With South Korean insurance companies’ preliminary net income rising to almost $7bn, Sam Barrett takes a closer look at the burgeoning local market South